“不可能......”那即是说，不仅她的父母，甚至她的兄弟姐妹，都已不在猫世，和她一起当宠物的狸花猫，还有保护过她的断尾母狮，以及那只巨大的缅因遮阳帽，他们应该都已寿终。
“云台山脉距离河道多远，你应该还清楚的记得吧？”巨狼问她。
她发现自己就在云台山脉的脚下。她前几天渡过的这条河流，已经逐渐冲积而改道，河道向西起码移动了好几公里，阴沉的夏登森林随着东岸的成长而延伸。她伸长脖子想找到那个带光斑的高塔，却什么也看不到。
明确改道的河流，让她终于明白了真的过了百年。大自然不会说谎。
异色瞳巨型灰狼告诉她，“要走出夏登森林的迷雾，必须是我这种天生的异色瞳才能看到道路。”
“你怎么知道我能活下来？我次迷路，差点死在里面。”
“你只是长得很小而已，实际上你比许多表面凶恶的老虎狮子都更具勇气。现在轮到我照顾你了，小猫，不管是体型还是年龄，我都比你大得多。”
巨狼每天可以连续奔跑小时而不露疲态。他跑动中随便一个跳跃，就能越过米宽的断崖，他伏下身体一个箭步冲刺，就能攀上几乎垂直的峭壁。凯特趴在巨狼宽阔的背上，爪指紧紧抓住他背上粗厚的灰色长鬃。她偶尔抓滑，拨开巨狼背上鬃毛之时，看到他的皮肤上面有无数尖齿利爪留下的疤痕。
他确实是洞穴中那头异色瞳小狼，但现在，没什么东西可以让他再像那样发抖了。
离开夏登森林之后的每个晚上，他们顺着河流长途奔袭，每个清晨开始找吃的，下午在草丛中睡觉，当星星升起的时候，他们就又会出发。
“再高一点，你就看得见了，”巨狼站在峭壁上，“那就是自由都市斯威沃特，也叫甜水城。近期草原鹰迁徙，会路过甜水城取水。血鹰可能也会过来。”
凯特爬上巨狼的头顶，看到河流旁边有一座大城市，距离还有很远，不过按照巨狼奔跑的速度，他们应该很快就能到达那儿。
甜水城是狮子为了取水而修建，以前只是一个普通的迁徙驿站。古代白狮征服了这片沙漠中的鬣狗，驯服他们守卫这个取水点。鬣狗守卫的工作只有一个：不允许任何动物在取水点的上游洗澡。
周围几百公里都是干燥的石头地，这座城市就成了流浪猫定居的首选。被驱赶的狮子，领土争夺中战败的老虎、豹子，还有大大小小居无定所的野猫，他们不断涌入。
几百年来，猫们围着城市不停地扩建。每当雨季的狂风扫过，外围的简陋建筑便成片倒塌，但是没过多久，更高大更稳固的建筑总从废墟上重新生长出来。
再后来，白狮王命令狮子们也给其他动物筑了一个水库，供动物们喝水。这个举动就是听从了“血鹰”裂空的建议。
凯特想起断尾告诉过她天空之王的故事：白狮王统治着地面，而那只血红色的巨鹰则统治着天空。
裂空是一只古老的巨鹰，最早关于红色巨鹰的记录出现在年前，世界各地的学者猫都曾记录下了她的样子。内容也差不多：暗红的尾翼，血红的双翼和身体、亮红色的老鹰头，金色的喙和爪子。
关于裂空的传说，主要是说她是世界的监视者，她在云层上面飞行，默默观察着世界的每一个细微变化。也有许多猫认为裂空从鲜血中诞生，是灾难的标志。
“任何东西都逃不过裂空的眼睛，云层也无法挡住她的视线，”巨狼告诉她，“她能告诉我大地宝石在哪里。”
“大地宝石是什么？”凯特黑爪一般对于这种传说都不太相信，但是她对巨狼接下来的行动充满好奇，“你不是要过勇士节吗？”
“我正在做好勇士节的准备呢，”巨狼一边跳过小溪一边说，“如果准备不周，说不定就是灰狼们的最后一次勇士节了。我们必须击退白狮群，大地宝石是关键，可以联结狼群的意识。”
她听过那个狼灵的传说。“那不就是‘狼灵’吗？只狼共用一个大脑。狮子里都是这个说法。”
“我即是狼灵。”巨狼说，“其他狼都只是普通野兽，既不会说话也不会思考。他们只有天生的群居狩猎习惯。”
“你能直接控制其他狼的大脑吗？”她问。
“不行的。我只能征服他们，成为头狼，以他们听得懂的方式指挥他们。然而草原狮的数量越来越多，下一次勇士节，如果我没有大地宝石，恐怕连我自己的毛皮都会变成白狮睡觉的毯子吧。”
“你是一周前——哦不，你年前才出生的，那是我从洞穴中找到你的时候。但是我进入夏登森林带你出来之前，狮子中早就已经有狼灵的传说了。”
“如果有其他狼灵，我应该早就发现他们了，你说是吧。”他无奈地说，“可是我带着狼群在狮爪下艰难求生的时候，其他狼灵在哪里呢？”
小狼出现在山洞之中，4根嫩叶树枝......这些都是神秘夏登森林无猫知晓的秘密。凯特想了想，便随口说道，“也许上一个狼灵的死亡，则意味着你的出生。狼群之中必然会有至少一个狼灵，不然早就被狮子灭绝了。”
巨狼没有接话，他载着她默默地跑进了甜水城。
“开门！”灰狮子守卫帮他们敲了敲甜水城的大铁门，懒洋洋地通报：“巨狼希斯坦来了！还有——小猫！”
他们径直前往城市广场，这里到处都是开店的大猫。希斯坦在一个物资丰富的店面前停下来，跟雄狮老板打起了招呼。雄狮老板便叼出来两桶清水招待他们。
这只狮子跟这儿的其他狮子一样，全身都是灰色，鬃毛是较深的棕红。凯特知道这是来自东方的狮子亚种——灰狮子，他们的体型跟南方的黄色草原狮差不多。