二月天 > 历史军事 > 四合院:易中海是我舅舅 > 025:大院子弟,托尔斯泰三大巨著!

025:大院子弟,托尔斯泰三大巨著!(1 / 2)

买完了家具后。

易中海在信托商店门口叫了两个板儿爷,两块钱雇佣他们将东西运回四合院。

就在两人准备离开的时候,一位骑着自行车,身穿军棉袄,头戴毡帽的小伙急匆匆的来到了信托商店前。

随意的将自行车扔到一边后,这名小伙边跑进去商店内。

“周师傅,周师傅,我这里有好东西。”小伙大喊着。

陈安和的目光也朝着他投了过去,看他的穿着,想必是京城的一群特殊群体‘大院子弟’。

年为了响应国家的号召,大批军人、干部从五湖四海各个地方汇集而来,由于外来者人数众多,四合院、胡同对于他们来说太过拥挤,于是他们为了方便各自的衣食住行,干脆就在京城的城里城外建起了大院。

他们自成体系,依山而建,高墙林立,密不透风,透露着不容侵犯的气势,大院的每个正门都有战士轮班把守。

由于工作性质的关系,里面的人们很少和外界来往,久而久之,“大院”对墙外的人们来说就成了一个神秘的地方。

“大院子弟”这个称呼并不是他们自己起的,而是胡同文化里的孩子们叫出来的。

大院对于这些人来说不仅仅是一个社交圈,更是一种身份的象征,他们之间有同学、同僚、同席等等这样的关系,密切的把他们联系在一起。

胡同文化里的孩子很难融合的进去。

两种文化之间也起了不少摩擦。

像陈安和前世看过的血色浪漫电视剧,里面便是这两种文化之间发生的剧情。

大院子弟手里面的好东西可不少,陈安和也想看看他能拿出什么东西来。

而这边的周师傅看到来者后,也是露出的微笑。

这小子是他的老顾客了,每次来拿的都是好东西。

“你看看,这是我在我爹书房偷拿的。”大院小伙掀开大衣,从里面拿出来几本封面精致美观的书籍。

“书?还是外文的?”

“你要将这几本书放在我这里售卖?”周师傅一脸无语,原以为是好东西,谁曾想是几本书啊。

“怎么?不行吗?这可是外国书,很珍贵的。”大院小伙郑重的说道。

“确实很珍贵,不过你的这几本书人民出版社已经出版了译文版了。”陈安和走过来,指着其中的三本书说道。

这三本书分别是托尔斯泰的《安娜.卡列尼娜》、《复活》、《战争与和平》年的时候就已经译文了第一版,年译文第二版。

这个时期懂俄文的人虽然不少,但有译文版在,大多数人还是会选择后者。

至于最后一本,则是海明威的《老人与海》。

年的时候才出版。

国内有这本书的人可不多。

“安和,你懂俄文?”周师傅好奇的问道。

易中海也投来好奇的目光。

陈安和随口找了一个理由说道:“以前我们学校的老师,他就会俄文,我和他学习过一段时间。”

“这几本书我老师他也有,所以我知道。”

新国成立两年后,全国就开办了俄语专科学校所,有在校学生多人。

同时,还在多所高等学校校设立了俄语专科和俄语训练班。

北方三省的所有中学,还有京城及其他城市的中学也开设了俄语课。

所以在这个时期,懂俄文的人不算都,但绝对不算少。

要到双方关系陷入紧张冷战后,大家对俄语的热情才慢慢降低下来。

“那你可真厉害,我就不行,我上俄语课就犯困。”大院小伙挠了挠头说道。

最新小说: 回到盛唐做武夫 青春校园:四角恋的交织夏日 嫁高门 娱乐:我当舔狗关你杨蜜何事! 贼天子 剑走偏锋的大明 渣男娶平妻?那就把婆家搬空了吧 天崩地裂局:我在古代建桃源 我才不是什么杀胚 三国:刘备接错人,卧龙误入曹营

网站随时会被屏蔽无法访问,请下载APP继续阅读。APP内容更加精彩,期待你的到来。点击确认开始下载。