考试结束到开学有接近两个月的时间,任中华又做不到像其他同学那样到处潇洒挥霍时间。他心中始终有着既然回到了过去,就应该为这个国家做点什么的使命感。
他在高考结束的第二天就凭借着出色的英文水平找到了一份外贸公司的兼职。
“阿华,你回来啦?录取结果出来了吗,考得怎么样?”广东人的名字都非常简单,都是阿某,这样的叫法既简单方便又亲切。
他刚到公司,其他同事纷纷向他打听录取结果。这个年代做外贸,要么就是胆子够大路子够野,要么就是有关系有背景。唯独对学历没有要求。
“多谢大家关心,被武汉大学录取了。”任中华微笑着说道。
“不错不错。看来我们公司要走出一个名牌大学生了。下午茶公司请客,蛋挞鸡翅奶茶咖啡菠萝包,你们自己报个套餐。”贸易公司的老板是个海龟,全名叶浩翔,今年四十岁。
老板请客,所有人欢呼起来。
“谢谢老板!”任中华向老板道谢。
公司成立有差不多十年,叶浩翔算是第一批响应改革开放号召的企业家。公司主要做一些和欧美国家的高精尖设备贸易,中美两国目前还处于蜜月期,所以公司经营的重点,是向国内企业销售一些高精尖设备,包括一些晶体管、集成电路的制造设备、汽车工业的基础设备等等。
老美的为抑制高通胀风险,美联储于年月开始至年月连续加息次。过快的加息使得老美的经济重新陷入衰退,年月底至月底,老美国债的期限利差长期倒挂,随后老美在年至年陷入一轮经济衰退。
这两年许多企业倒闭,叶浩翔凭借着读书时的一些关系,将这些企业的二手设备倒卖回国内,赚取了不薄的身家。
这些设备虽然大都是二手的,但相比于国内许多国企还在使用的五六十年代老设备,无疑要先进很多。
更重要的是,这些二手设备便宜,倒闭处置的资产几乎都是一两折收购回来的,相比于进口最新的制造设备,这些二手设备只要花费二分之一甚至更少的外汇就能完成设备更新计划,甚至出价高一点,用人民币结算也是可以的。
凭着叶浩翔的敏锐眼光和超强的人脉关系,贸易公司这几年的发展势头很快,从最初的皮包公司,到现在有小一百号员工,买下一层办公楼和几个厂房作为仓库,老板叶浩翔绝对算得上事业有成。
但他并没有满足于此,在国外留学他比任何人都清楚国内与国际在技术上的差距,他也是有抱负的,在去年成立了羊城计算存储研究公司,从事计算机存储芯片的研发、生产。不过这个研发公司目前还是小猫两三只,主要是对现有公开的技术进行翻译然后改进。
叶浩翔不是专业出身,他做这件事只是单纯希望能够做点力所能及的贡献,一开始也并没有觉得能做出点成绩。但是他们翻译的资料被叶浩翔的朋友——华工的教授许明远看到之后,觉得有点价值,希望能够与他们合作,将翻译资料改编为教材。
虽然这项业务不能带来多少收益,但叶浩翔还是聘请了几名英语专业的员工将老美几家主要计算机生产商、存储芯片厂商现有的产品资料进行翻译。
资料少的话还好说,现在一些资料还涉及到设计和生产,于是问题就出来了,英语好的专业不行,专业行的英语不好,特别是涉及到大量的专业术语、技术指标、生产工艺等等。
高考完后,任中华在找工作时看到了这家公司在招聘懂计算机专业术语的英语翻译就去面试了。不过因为还要一个多月就要开学了,很直接了当地说清楚了是兼职。
叶浩翔没有拒绝,让他对一篇论文进行翻译。这篇论文原本是手下员工翻译,又由徐明远勘误过,所以用来检测他的专业和英语能力是再合适不过了。
结果还是很让叶浩翔满意的,大致内容上差不多,专业术语上也不存在问题,任中华的表现确实算得上惊人。很干脆地拍板让他过来上班了。
任中华的主要工作内容就是翻译一些报刊、杂志、论文,他往往还会在翻译资料后加上一些注解,甚至是对这些资料进行勘误纠偏或者提出改进方向。
也不是经常有翻译工作,老美那边基本上两三天才传来一份资料。所以他干脆又干起了销售员的业务。
一方面他不想浪费时间混日子,另外一方面他也想挣点生活费。
就算兼职销售,他也干得有声有色。翻译的专业材料在国内计算机圈子也闯出了一些小名声,这让他推销设备的时候让许多技术专家一下就想起他来,为他的业绩也提供了不小的助力。
正因为他的出色表现和勤恳的工作态度,所以无论是叶浩翔还是徐明远对他都另眼相看。如果不是他还要上学,叶浩翔都想把他留下来了。
“叶总,合同已经签好了,深圳研究所已经支付了%定金。我们这边让老美那边发货,下个星制造设备抵达深圳,验收无误之后会再支付%,剩余的%需要等到一年的保修期满后进行支付。”这虽然不是任中华的第一张单子,但这个单子的金额喜人呀。
“让你不要总是叶总,叶总的叫,叫叶叔你又不愿意。生怕认了我这个叔就会被我给卖了似的。”叶浩翔开玩笑似的责怪了一句。
任中华不知可否,在职场上还是将关系拎清楚比较好。
存储芯片涉及到多个环节,深圳研究所这次购买的设备是介质薄膜封装设备,这可是个精密而且昂贵的东西,全套封装设备就价值三十多万美金,给深圳研究所的总报价是万人民币。扣除掉汇率损失、关税等各方面开支,这笔单子,公司至少能有万的净利润。
“阿华,你干得非常不错,按照规定,业务员可以拿到%的提成,虽然你是兼职,但是这个规定对你也有效。你马上要上大学了,我再私人奖励两万元。你要好好学习,叶叔等你以后毕业了来帮我。”叶浩翔对任中华非常满意,有能力还谦逊,会做事也懂做人,这笔单子能说服深研所,他居功至伟。“你还要半个月就开学了,以后找不到像你这么有能力的翻译了。”
“叶总,如果您不怕麻烦,我在学校也可以帮公司做些翻译工作,就是这些资料一来一回得多耗费十天半个月的。”任中华说道。
“如果你能继续帮忙翻译,那真是太好了。不麻烦,许教授有不少同行在武汉,到时候你翻译了直接给武汉研究所送过去就行。放心,你兼职翻译的费用按照行情来。”国内现在的研究圈子比较小,计算机在国内刚起步没多久,教授也就那么几十号人。
“那没问题。”还得上人情,还有钱拿,任中华很爽快地答应了。