萧腾怀揣着装满铜币的袋子离开了裁缝店，开始在市场上穿梭。他随意浏览着摊位，挑选了所需的物品，如咒语纸、墨水和一把崭新的猎刀。尽管他仍在寻找某些特定的东西，但这些纸张和墨水使他的铜袋变得轻松许多，因为在遥远的北方，它们相对稀缺。他决定只为食品市场准备这些物品。
自离开裁缝店后，萧腾就未曾再见到萧云，但他并不十分担忧。回想起萧云十岁时，曾有一个部落成员对他骚扰并企图抢夺他的铜袋，结果萧云让对方付出了鼻子骨折、颧骨破碎和眼睛失明的代价。这样的经历无疑为他增添了威望，考虑到他所居住的地方和他的父亲是谁，他的名声早已远扬。
萧腾将剩余的利润大部分用在了购买雪橇的补给上，如当地河里的干鱼、水果以及几袋面粉用于制作面包。市场上还有几个绿手部落的人，于是萧腾也顺便抢了一些土豆。当他购置完毕，雪橇上堆满了食物和毛皮，萧腾便启程返回李丁玉的长屋。
途中，他偶然发现了萧云。这个十六岁的少年在美食区的一个摊位前驻足，正津津有味地享用着一道香气扑鼻的炖菜。当他们走近时，萧云几乎没有做出任何表情，显然在众人面前感到有些不自在。然而此刻，他脸上的笑容与那道神圣的疤痕一样灿烂。
萧腾注意到有几位年轻女士对萧云投来了感兴趣的目光，但遗憾的是，小狮子太过专注于美食，并未察觉。并非说他会有何举动，只是他对人际交往的了解尚浅，尤其是那些擅长女性说服的人。
老人决定不打扰他的儿子，继续向长屋走去。他认为这个年轻人在没有父亲陪伴的情况下出去历练是件好事。
李丁玉正等待着萧腾在市场上享用完美食，见他从长桌旁的座位上站起并向他的朋友打招呼。
“啊，幽灵杀手！欢迎归来！”他环顾四周，却未见到萧云的身影。“小狮子在哪儿？”
“他在市场上尽情品尝美食，”萧腾笑着回答。
李丁玉笑了起来，他对两人的胃口了如指掌。他向一个仆人示意，仆人走上前去，从萧腾手中接过了雪橇。
“我可以把你的食物放进我的储藏室里，你雕刻的那些冰符文依然有效，所以它们应该都能保存得很好，等你回家时享用。对了，我听说萧云找到了一些食物，你呢？”
萧腾让仆人驾驶雪橇，与李丁玉共饮一杯。酋长为萧腾准备了上好的蜂蜜酒和新鲜的鸡肉，他们在用餐时并未多言。
萧腾用餐时注意到李丁玉似乎有些心神不宁。平时开朗喧闹的他此刻却坐立不安，脸色异常严肃。他不停地敲打着脚，在座位上频繁地挪动身体。萧腾心想：“看来他有话想和我谈。”
他迅速用完餐，开口问道：“怎么了？”
李丁玉只是笑着回应：“哦，你知道的，老样子，老样子。淡水河谷一直都很平静，收成也不错。一切都看起来很好。”
萧腾紧盯着他的朋友，没有得到回应，随之而来的是令人尴尬的沉默。李丁玉没有坚持多久，最终败下阵来。
“哦，好吧！现在一切看似平静，但地平线上却隐现着阴云。据西方传来的消息，老哈康火胡子一直在西部活动，导致大量移民突然涌入我们的西部道路。
李丁玉的脸庞因蜂蜜酒和他的欢快举止而泛起红晕，但随着话题的深入，他的表情变得严肃。“我们并不惧怕哈康，也不担心远方的东方，但我必须派遣不少战士前往西方，以维持新来者的秩序。
“此外，还有一些南方人发现了一条穿越冰冻山脉的新路。他们一直在与我们进行走私交易，用武器换取丝草。然而，最近他们在山脉另一侧大大扩展并加强了营地。我估计营地里有一百多名走私者，并且人数还在不断增加。如果这种情况持续下去，他们可能会决定保留他们的武器，仅依赖丝草为生。
萧腾对此并不感到太惊讶。在山谷中，新的酋长经常出现，而哈康并非第一个。这些走私者也不罕见，因为丝草制成的衣服在南方是奢侈品。丝草仅生长在山谷中，与部落的贸易既艰难又不频繁，因此那些渴望快速赚取银子的走私者常会选择踏上未知的山路。
萧腾叹了口气，“这看似不算大问题。走私者多为平民，战斗力有限。即便如此，他们中也可能有一级以上的法师。
李丁玉作为早期的五阶法师，被誉为部落的魔法神童，也是所有棕熊中最强壮的人。对他来说，对付一百名走私者并非难事。
“我有一个儿子，名叫哈拉尔德·金发，请你们多加留意。他是一名四阶法师，注意到营地中有一些衣着华丽的人，他无法看透他们的实力。我是山谷中唯一的五阶法师，如果他们的法师数量超过我们，他们将占据绝对优势。
萧腾皱起了眉头。通常，高等级的法师可以通过观察对方的光环来判断低等级法师的实力。然而，这些衣着华丽的人可能掩盖了自己的气场，这非常不寻常。他们可能比四阶的哈拉尔金发更加强大。
李丁玉沉默片刻，显得有些沮丧。萧腾叹了口气，问道：“那你希望我做什么？”