当整匹马洗刷干净后，就连高宗皇帝都不由赞叹道：“果然好马。”
一旁的御马监守官也笑道：“岳侯果神人也，此马到此已有数月，无人能驯，岳侯一至便俯首帖耳，实是陛下之威，岳侯之福也。”
高宗皇帝闻言大笑，随后又对岳飞说道：“良马配英雄，正是相得益彰，如此却是缺了副好鞍。”说罢对一旁内侍说道：“年前蜀中不是进贡了数套上好鞍鞯么？去取套过来，一并赐予岳侯。”
那内侍领旨而去，不多时果然取来一套上好鞍鞯，岳飞谢恩过后，亲手将鞍鞯装于马上，而后对高宗皇帝说道：“臣谢陛下赐宝马之恩，此马如今无名，还请陛下赐名。”
高宗皇帝闻言，沉思片刻后说道：“想当年曹操麾下勇将许褚与西凉马超大战，二马俱疲，于是曹操便将坐骑赐予许褚。那宝马便是通体雪白，名唤照夜玉狮子。今日卿得此宝马，朕也想效古人一般，便将此马赐名照夜玉狮子如何？”
岳飞倒身下拜，谢恩道：“陛下学识渊博，臣远不能及，臣代此马谢陛下赐名之恩。”
君臣二人各自欢喜，岳飞将照夜玉狮子领回下榻之处，好生照料不提。
数日后，高宗与张浚对坐相论军事，想到前些时候之事，高宗皇帝开口道：“前日岳飞入对，朕问有良马否，飞奏旧有两马已而亡之，今所乘不过驰百余里力便乏，此乃未识马故也，大抵驯而易乘者乃驽马，故不耐骑，而易乏，若就鞍之初不可制御，此乃马之逸群者，驰骤既远，则马力始生。朕与之入御马监，果选得良马一匹。”
张浚闻言笑道：“人材亦犹是也，但当驾御用之耳。”
高宗皇帝点头赞同，而后说道：“人材若只取庸常易，悦者何以济天下之事。”
张浚正色说道：“既知其可用，则当不责近效，以待有成，苟为不然，则其材终无以自见。”
高宗再次点头说道：“飞今见识极进，论议皆可取，朕当谕之国家，祸变非常，唯赖将相协力，以图大业，不可时时规取小利，遂以奏功，徒费朝廷爵赏，须各任方面之责，期于恢复中原乃副朕委寄之意。”
张浚点头道：“陛下所戒训极是。”
随后，过不多日，朝廷传下诏谕，进岳飞为太尉，升荆湖北路、京西南路宣抚使兼营田大使。至此，岳飞的官场生涯再度达到了新的高度。须知按照宋制，太尉之职同二府之列，崇以辅臣之礼，本就是极为重要的虚衔。更为重要的是，将岳飞的宣抚副使升为宣抚使，虽然只是小小一字之差，但其中深意却是颇多。
要知道，自宋朝“祖宗以来，所置使名莫重于宣抚，多以见任执政官充使”。“以宣抚之重名，实寄专征之大事”，惟有“廊庙近臣、勋伐高世者”可膺此重任。岳飞官拜太尉后，便“理合增重使名”。因此，虽然岳飞的两镇节度使虚衔仍旧不变，但其实职差遣已然超越吴玠，与韩世忠、刘光世、张俊三人平列。这也是后世所称“中兴四将”只得韩世忠、刘光世、张俊、岳飞四人，而未将最先以战功建节的吴玠归入其中的原因。
接受封赏之后，岳飞在平江府已经逗留二十余日，到三月时，高宗皇帝终于在张浚的力主之下，将行在迁往建康府，而岳飞也受命将带马军，禁卫从行。
改自《金陀粹编》第11卷《乞出师札子》)