埃弗里特笑笑说：“现在的红色中国，一般不为人所知。”
叶友孝没精神和他争辩，只是淡淡地说：“那是你们西方人的误解。”
埃弗里特双手一摊：“我没兴趣和你辩论政治，但作为朋友，我想提醒你，他们对出入境人员执行着非常苛刻的检查制度，很多人因此被关进监狱，遭到了终身监禁的判罚。我认为这种判罚完全是超乎法律之外的，还有你好像没有带护照……”
几声枪响传来，埃弗里特脸色大变，急忙说道：“去看看。”
叶友孝连忙跟着他沿着一把楼梯爬上阁楼，透过窗子，他一眼认出了是那几个追踪自己的黑人青年：“我来的时候，他们曾经追赶我。”
埃弗里特随口回答：“但现在他们的情况好像很不好。”
叶友孝仔细看去，果然，几个黑人正在被追赶，一个卷发黑人被子弹打中，他踉跄着向前冲了几步就重重摔倒在地，他好像在向同伴求救，但他的同伴们加速跑走了。这时候一群男人人赶了过来，这些人都带着头罩，显得十分诡异，叶友孝仔细辨认，发现头罩上有醒目的三个K字。
埃弗里特谈了口气：“他完了。”说完转身下楼。
叶友孝跟着他下楼，头脑里尽是这惊心动魄的一幕：“埃弗里特，你应该告诉我，这里发生了什么事？”
埃弗里特正在下楼：“一群疯子。”
叶友孝诧异：“是那些黑人吗？”
埃弗里特：“当然不是那些被追杀的火鸡。”下了楼的埃弗里特坐到椅子上：“我说的是那些三K党人。”
“三K党人？是那些带头罩的吗？”叶友孝问。
“听说他们把拉动枪栓的声音，‘KaKalaKa’，作为他们这组织的名字，取第一个字母，所以叫三K党。”埃弗里特懒洋洋地回答。
叶友孝追问：“他们为什么要枪击那个黑人？”
埃弗里特叹了口气：“据说是为了北美这片土地的种族纯净，所以他们发誓要干掉每一个黑鬼。”
“是种族灭绝吗？”
“我觉得更像是种族仇杀。天哪，有这个必要吗？就像你刚刚看到的那个卷头发，他很可能是闯入了白人社区。”
叶友孝忽然想起，自己冲进这片社区之后，那些黑人就停步不追。
埃弗里特叹了口气：“落到那帮疯子手里，我说的是三K党，他会死得很惨。”
叶友孝吃惊：“会死？”
“我早说过，他完蛋了。三K党人会为他准备各种各样反人道的私刑，用火烧，也会用细线去勒那个东西。原谅我，我真的不愿意说那些细节了。”
叶友孝听懂了，他能想象出那种剧痛。
埃弗里特笑着看看他：“不过你运气不坏，没有遇到这群变态。”
叶友孝大吃一惊：“中国人也是他们攻击的对象？”
埃弗里特摊开手：“不是主要对象，但如果没有捉到黑鬼，他们也不拒绝杀个中国人来泄愤。”
叶友孝愤怒了：“简直混账逻辑！”
埃弗里特：“所以，你在美国要小心。”
叶友孝点点头：“我会躲开这些三K党人。”
埃弗里特：“更可怕的是麦卡锡主义者。”
叶友孝不明白，问：“麦卡锡主义？”
埃弗里特看看他：“是的。听说中国人喜欢说‘美国反动派’，我想这句话就是指的麦卡锡主义者。”
叶友孝想了想，好像上小学的时候，没有听说过这句话。可能事随境迁，这句话已经不流行了吧。不过在五十年代的时候，这句话应该人人皆知，可惜不能去问爷爷了。那就还是问美国人自己吧。
叶友孝问：“你说的‘反动派’是什么意思？”
埃弗里特奇怪地看了看他，笑了起来：“是啊，你来自未来，很可能未来的中国不会再与美国互相敌视了。嗯，这句话的意思，大概是说，有一种美国人，反对社会主义，反对苏联和红色中国这些国家。他们力图保护美国自由的资本主义制度。”
“哦，”叶友孝想了想，忽然有了一个问题，他觉得应该问一下：“他们会为难中国人吗？”
“一般都会。不过，他们都是些些有身份的人，所以他们不会像三K党人那么干。麦卡锡主义排斥中国人，是用合法的手段把他们扔进监狱，或者驱逐出境。听起来没那么糟糕，是吗？”
叶友孝摇摇头：“扔进监狱当然很糟糕。”
“如果被扣上了共产主义者的帽子，进监狱已经是不错的选择了。”
叶友孝吃惊：“不错？”
埃弗里特：“是的。什么最糟糕？就是驱逐出境。你可能会想，我可以离开美国，我不在乎。可是，你被驱逐以后，就失踪了，没人再能看见你，就是上帝也不行。”
叶友孝用手比了一个杀头的动作：“是这样？”
埃弗里特被他逗笑了：“我不知道。不过如果我是你，我会认真考虑一下我现在该怎么办？”
叶友孝沮丧地坐在地上：“我是想留在美国，但我英语太差，恐怕找不到好工作。”
埃弗里特把手搭在他肩膀上：“这没关系，你可以相信我，我是个很好的英语教师。”