李迪收集完凹凸不平的盔甲碎片后，我们随后步行前往煤渣屋。但在那里，我们遇到了另一个惊喜。明威在通道斜坡附近等着我们，他靠在一棵蝴蝶树干上，擦拭着被潮湿威胁的步枪。
叶！阿恩喊道，把儿子放到妻子早已忙得不可开交的怀里。
什么？你只能怪你自己，花匠阿蓝！明威一边后退一边叫道。你才是那个应该在树下穿盔甲的人。而不是你那愚蠢的孩子！在我看来，我只是在做我的工作给你一个机会！
阿恩想给凶手一拳，但李迪立刻制止了他：马赛！不要在这里。现在不行。丢掉红色盔甲的护板，李迪把安贝南的尸体运到几米远的地方，他们房子的墙脚。阿恩默默地走向它，没有多说什么；这与他的妻子不同：他会在树下等你。明天。黄昏时分。
明威退了出去，笑容一直挂到耳边。
葬礼仪式很简短。与银河系的习俗相反贝南被埋葬在宇宙树的松软泥土中在最后的旅程中，他身着父亲的盔甲。没有十字架，也没有石头；只有一株红景天，黄色的花瓣让薄雾无法掩盖。为了向他们唯一的孩子道别，父母最后都唱起了悲伤的颂歌。
我整晚都听到李迪的哭声，第二天早上，我的伙伴在双层床上叠行阿里时说。我们应该做点什么的。是我们搞砸了吗？
可怜的女人。但马赛又不是圣人。对我们来说，这不过是一次休战。我回答道。你知道我们的方式。不参与决斗是我们的选择，也是我们应该做的。
那只是一种花哨的说法，我们搞砸了......她叹了口气。那孩子不该受这种罪
我从她的眼中看到了愤怒。但也有一丝悲伤这让我很不习惯。我冷酷无情的搭档似乎真的受到了贝南之死的影响。这种事有时就是会发生，阿里...
明威还是太过分了，她沉默了一会儿说。如果你能把他留给我们，阿恩......
绝对不行。之前一直在远处偷听我们谈话的前海盗走进了房间偷听显然是他的习惯。他会处理这件事的，他说。我的错误。我的孩子他咧嘴一笑。他的眼睛仍然因为疼痛而通红，但他在微笑。这也是我们第一次看到他脸上和手上没有一丝污垢。
但没有盔甲你该怎么办？我问道。
傍晚时分，我们得到了答案。父亲阿恩而不是海盗马赛正在大树脚下等待他的对手。李迪身着白衣，远远地观望着。尽管悲痛欲绝，她在大庭广众之下依然保持着庄重。在简易竞技场周围，宇宙树社区的人们焦急地等待着。
明威迟到了，人群开始表达不满。只有阿恩像僧侣一样保持镇定，在终于消散的浓雾中寻找他的敌人。就在这时，一声枪响后的火花点燃了明威藏身埋伏的白色树叶。这个骗子肯定在前一天使用了同样的策略。园丁右肩中弹，跪倒在地。接着，第二颗子弹击中了他的左大腿中部，把他打倒在地。
阿恩！迪里瓜边跑边喊道。
明威对自己的伎俩很满意，他让自己滑到树根下，但没有用强化重力靴撕裂一整块树皮。他把步枪收进枪套，一边准备致命一击，一边得意洋洋。没有了笨重的盔甲，马赛只能做到这些吗？我浪费了时间！一只可悲的黏糊糊的出壳蜗牛，这就是你现在的样子！他被自己的玩笑逗笑了，也是唯一一个笑的人。
但好景不长。在妻子的帮助下，阿恩恢复了过来。左肩和左腿向后，拳头紧握在下巴前，身体移动到战斗姿势。
明威发誓并扔出了他的刀，刀滑入了对手的前臂。后者立即将刀收回，然后又稍稍扔进泥炭中。赏金猎人迅速做了个手势，然后抓起步枪向后跃出十米左右。他的反应太慢了，因为海盗已经压到了他的身上。接下来的拳雨几乎没有遇到任何抵抗。紧接着，明威被一记横扫击倒在地，但他也没少挨打。当他试图爬起来时，阿恩又给了他一记上勾拳，然后一记勾拳将他的右颧骨击穿鼻腔壁。明威吐出了牙齿和碎肉，然后从他口中发出了听不见的咯咯声。凶手被阿恩训练有素的园丁指关节打得血肉模糊。
人们从来不知道这些故事是否真实，也不知道这些昔日传说的事迹是否纯属捏造。但那天，园丁提醒了宇宙树什么是自由掠夺者的愤怒。即使不穿盔甲，阿恩仍然是一个真正的野蛮人。
你玩够了吗？阿恩怒吼着，掐住了杀手的喉咙。因为我要你们在下一个火星小时内，回到自己的飞船上，远离这里！
明威冒着失去所剩无几的颈椎骨的危险，缓缓点头表示同意。但当阿恩转身离开他时，赏金猎人又握紧了步枪。
小心！我大喊一声。
幸运的是，阿里反应更快。她当即开枪，弹丸击中了明威的手指，撕下了他的食指和拇指。他疼得想大叫，但李迪用最后一脚踢中了他的腹部，让他安静了下来。然后，她跑回丈夫身边，两人就这样回家了。
不久之后，围观的人都离开了现场。他们都不愿谈论这场打斗，也不愿承认他们的乡村车站上出现了某个叫马赛的人。
你要去哪儿？当阿里迈着坚定的步伐开始走时，我问她。
确保这类事情不再说发生就发生。她回答。
我笑了。关心他人是危险的，但我不能责怪她，因为她在这方面已经走了很长的路。我不能替她决定对错。况且，我们当时还亲身参与其中。明威还在呼吸着这个天堂过滤后的空气。在这样一场灾难之后，让他离开是我们无法承受的奢侈。
赏金猎人的手指还插在泥土里，当我们扑倒他时，他已经开始爬向停放着我们各自战舰的机库。其实，要追踪他的足迹并不难，因为他的足迹上有血泡和尿骚味。
你到底想从我这里得到什么，小姑娘？他结结巴巴地说，每说一个音节就换一颗门牙。一旦联盟知道你叛国，你就完了！
当我的人类坐在他的背上，用脚后跟抵住他的脖子时，我爬到了他的手上，而他则试图从大衣下拿起步枪。现在的联盟太宽容了，我说。因为像你这样的卑鄙小人，我们名声扫地。
甚至比罪犯还坏，我的搭档补充道。而且我们的事迹也不会被传颂。我当然希望如此。
你他妈在说什么？明威尖叫道，鼻子陷入泥中。
阿里。请集中注意力。
我的搭档清了清嗓子，才继续追问：我不知道你有什么狗屁保护措施，但我们来做个交易吧，屌鼻子。你不把这件事告诉任何人，我们就当没发生过你让这个叫贝南的小男孩失去生命和梦想的小失误。
什么？去你妈的，小混混！我的兄弟们要......
我的智人用脚踩碎了明威的头颅，然后把还温热的枪管抵在他的脖子上。然后她宣布谁会在乎你的兄弟，不管他们是维托-柯里昂还是维尼表哥。我说的对吗，阿里？
没错，搭档。
赏金猎人没有再犹豫，鼻子上挨了几拳后，终于接受了这个安排。一分钟后，他就走了。