１９、十二国记 (
在我的印象中，阿虚是个很镇定的人，虽然还没到“泰山崩于前而色不变，麋鹿兴于左而目不瞬”的至高境界，但最少他一直就很淡定。
是的，淡定。
不过现在他不淡定了。
当然，现在的情况也有些诡异就是：明明从小到大都在身边、怎么看也只是普通人的儿子，来到异世界之后突然变身金发美少年，而且还无师自通学会了异界人的语言，甚至还异界人尊为什么“台辅大人”……换成我的话，也绝对淡定不起来的。
只是他的反应未免太激烈了一点吧？
看到阿虚脸色苍白、脚步虚浮，眼看就快要昏倒的样子，好子和小虚顿时慌了神，一左一右扶住他，把他搀到田边，坐在一块石头上，一个捶背一个揉头，还找出清凉宁神的药品来给他涂在太阳穴上。
“小虚他不是麒麟！”休息了半晌，阿虚才回过气来，一开口就是一句莫名其妙的话。
我看看小虚……虽然变成了俊美少年，虽然灵力强大，可距离“麒麟”的等级，未免差太多了吧……
麒麟……那可是五方神兽之一，刚一成年就有相当于Ａ级妖怪的战斗力，跺跺脚能够震动方圆千里的大地主宰啊。
要是麒麟就这点灵力，那未免太好笑了吧。
“老爸你怎么了？”小虚惊讶地问，“怎么突然说这种奇怪的话？”
他仔细打量着自己，又找出镜子来端详了一番：“我不过是美容了一下，不至于变成长颈鹿吧……”
在日语里面，麒麟和长颈鹿的读音是一样的——实际上拼写方式也一样，除非写汉字。
阿虚叹了口气，换成了中文。
“麒——麟——”
“哦——这个我知道啊！是中国传说中的大神兽，很厉害很厉害的！”小虚眨眨眼睛，看起来很高兴的样子，“而且，中国人古代称呼很有本事、很有才华的少年，就用‘麒麟’哦……三国的名将姜维就被称为‘麒麟儿’呢！我当然不能跟姜维比，所以差一个档次也没关系啦……”
将阿虚的话理解为“小虚只比麒麟儿差一点”，因此很意外地得到父亲高度赞扬的小虚，高兴得蹦蹦跳跳。
我觉得你老爹说的恐怕不是你理解的那个意思……
阿虚苦笑着摇摇头，渐渐恢复了冷静。
“凉子，你先帮他把头发染了……不，先去把这些人都弄昏，还要把刚才那段记忆删掉，不要让他们记得曾经遇到过我们。”他想了想，又说，“儿子啊，从现在开始，你尽量不要在外人面前开口，不到万不得已——就先装装哑巴吧……爸爸会尽快想办法摆平这个麻烦的……”
可我看得出来，他说这话的时候，并没什么自信。
小虚敏感地发现了父亲的不安，虽然他无法理解是为什么，但看父亲严肃的样子，还是很乖巧地答应下来。
“好孩子……委屈你了……”阿虚叹着气，站了起来，对已经把农民们全部放倒的妻子勉强笑了笑，“把他染成黑发吧，这个世界毕竟还是黑发比较多。”
“看起来你很了解这个世界。”乘着好子阿姨从行李中找出染发剂给小虚染发的时候，我走近阿虚，小声地问，“究竟怎么回事？”
“我也觉得很意外，不过我的确知道这个世界不少事情。”阿虚摆摆手，看起来有些疲倦，“暂时别说这个吧，等我们安顿下来，我再详细跟你们谈谈相关的事情。”
染发并没有花多少时间，好子阿姨很快就把小虚的一头金发变得乌黑油亮，然后我们参照农夫们的装束，从行李中找出了中国古装换上，又学习了一些这个世界的常用语——其实说起来也简单，好子阿姨从儿子脑海中读取了这个世界的语言，然后又直接灌到我们脑子里面，于是就完成了史上最高效率的外语教学。
“这种语言，似乎在什么地方听过……”阿虚皱着眉毛，顺手在地上画出几个字来，“这种文字也是，感觉和汉语有点相似呢……”
“金文。”我说，“这是金文，中国商周时代的文字。那种语言应该也是商朝的语言。”
阿虚顿时愣住了，用不可置信的眼神看着我，犹如看到乌龟上树一般。
我笑而不语，心中颇有几分得意。
原本我当然不可能知道金文和商代的语言，但去年春天，我曾经偶然在不靠谱的命运主机那边得到了一本用金文书写的秘籍《星宿经》，虽然后来这本秘籍和勇彦编纂的金文字典一起都给了悠二，但我至少对金文和商代的语言多少还是有些印象的。
刚才好子阿姨把那种语言灌到我脑子里面的时候，我就恍然大悟——这不就是我当初接触过的东西嘛！
“金文、商代的语言……”阿虚自言自语了两句，又开始了沉思。