?不过，在比赛讲行到第35分钟的时候，杜伊斯堡再次遭受重创，
亚琛队控球进攻，埃里克.梅伊尔先是在中路和普弗里森做了个撞墙式配合后，他带球沿着边路推进，然后在禁区角突然内切埃里克首先技术娴熟的盘过了拉尔夫·凯德尔，然后一个直塞球，将足球传了出去。
埃曼努埃尔·克龙蒂里斯朝着足球追过去，不过，埃里克.梅伊尔的这脚直塞球，传的有点大了，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯追上足球的时候，已经快要靠近底线了，没有射门的角度了。
埃曼努埃尔·克龙蒂里斯做出了一个要传球的动作，本杰明.克鲁斯立刻出脚拦截，打算将足球碰出底线，宁愿给亚琛队一个角球，也不容许埃曼努埃尔·克龙蒂里斯在禁区里从容分球。
埃曼努埃尔·克龙蒂里斯把球向旁边一拉，本杰明.克鲁斯的右脚也伸过来拦截了，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯这个时候的反应堪比信天翁，他将足球往外侧一拨，自己身体前倾，同时把自己拖在后面的左腿伸了上去，然后紧跟着他重心全失，一头栽倒在地，同时，这个大个子还不忘翻一个跟头让表演更逼真一些。
在埃曼努埃尔·克龙蒂里斯摔倒的时候，MSV球场立刻嘈杂的好像置身于国内的菜市场。
双手插在裤兜里的卓格.博格
一下子跳起来，然后在场边挥舞着拳头喊着，在不远处，杜伊斯堡教练席的
迈尔也跳起来，迈尔显得怒不可遏的大喊着。
两人喊的分别是
“点球！！”
“假摔！！”
事实上，整个球场都是这两个声音，不过，因为这是杜伊斯堡队的主场。MSV球场的大部分声音都是在斥责埃曼努埃尔·克龙蒂里斯假摔的，只有来到客场的几千名亚琛队球迷兴奋的跳起来，喊着“点球！点球”
本杰明.克鲁斯高举双手示意自己的无辜，而劳文.施罗德则更加有经验一些，他冲向倒在地上的埃曼努埃尔·克龙蒂里斯：“你这个小丑，你这个懦夫！”
劳文.施罗德这个时候倒是希望躺在地上哀号的埃曼努埃尔·克龙蒂里斯会愤怒的跳起来和自己顶牛，这样就可以揭穿这个骗子的真面目了。
不过，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯也不是那么容易上当的，他不理会劳文.施罗德的指责，只是抱着双腿痛苦的蜷缩着，不时的发出两声哀鸣声。
亚琛队的球员也显得很会配合自己的队友，艾维卡.格利基冲进禁区，将还在指责埃曼努埃尔·克龙蒂里斯的劳文.施罗德推开，“你干什么，没有看到他受伤了吗？”
“狗屎，他要是受伤，我把卵蛋送给他！”这是迭特马尔.赫希的声音。
这个时候，亚琛队的队医也进场了，在为埃曼努埃尔·克龙蒂里斯检查伤势。
所有人的目光都放在了主裁判波尔的身上，等待着这个英格兰金哨的判罚，而卡尔斯滕则在向主裁判波尔施压，示意这是埃曼努埃尔·克龙蒂里斯的假摔，而保拉斯则义愤填膺的斥责亚历山大的犯规，言下之意这应该是一个点球！
波尔指向了点球点，示意这是一个点球，然后没有忘记从兜里掏出一个黄牌，出示给了可怜的本杰明.克鲁斯。
“嘘嘘嘘嘘嘘......”
MSV球场愤怒的像是一座即将喷发的火山口。
劳文.施罗德和队长卡尔斯滕冲向主裁判波尔，向他辩解抗议：“先生，那是假摔！非常明显的假摔！那个家伙在演戏！”
在另外一边，林锋寒则冲向了还躺在草皮上的埃曼努埃尔·克龙蒂里斯大声质问他，“你告诉主裁判，你是不是假摔了！”埃曼努埃尔·克龙蒂里斯根本没有理会林锋寒。
而本杰明.克鲁斯显然被这个判罚弄得有点要崩溃了，在经历了伤病之后，最近几场比赛开始渐渐的能够打上主力的他，在本场比赛中表现不可谓不努力，但是，先是打入了一粒乌龙球。现在，又因为对手的假摔要被判罚点球，这简直是太糟糕了！
本杰明.克鲁斯都怀疑自己是不是要去教堂请神父帮自己驱邪了！
鉴于杜伊斯堡球员的强烈抗议，德国金哨波尔询问了助理裁判桑尼，然后仍然维持原判，这一次手势很坚定，点球，确凿无疑！
MSV球场的嘘声几乎耍撕破夜空了！
“上帝！那个傻瓜的眼睛瞎了么？”
“可耻的小丑！拙劣的演技！”
“太糟糕了！在这个时候，主裁判波尔给了亚琛队一个点球，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯摔倒在了杜伊斯堡的禁区里面，看看重放，这是假摔！毫无疑问的假摔！埃曼努埃尔·克龙蒂里斯用他的可以获得奥斯卡奖项的演技欺骗了主裁判波尔以及助理裁判！这是一个彻头彻尾的误判！”佩斯特大声喊起来，“这将会是一个引起巨大争议的判罚！”
“嗷，我只想说，可怜的本杰明.克鲁斯，他的防守没有任何的问题，但是，主裁判却判罚了一个点球，我的说。今天这个夜晚，对于本杰明对于杜伊斯堡来说，实在是太不幸了，”佩斯特的搭档泰比看到慢镜头回放，与其说是埃曼努埃尔·克龙蒂里斯是被本杰明.克鲁斯放倒的，倒不如说是埃曼努埃尔·克龙蒂里斯把自己的蹄子生生往本杰明.克鲁斯的绊马索上放，然后主动摔到了！
MSV球场的上空的嘘声是那么的凄厉，那嘘声仿佛能让听得人因为心跳过快而死去一样。
此时在看台上，莫沫她们看着发生的这一切，没有现场看球经验的三个伪球迷什么时候没有见过这样的场面，都被震撼的说不出话来。
她们看着整个球场似乎要爆炸了，浮躁的气氛、愤怒的情绪在蔓延，这种不满的情绪，甚至让她们感受到了一点点害怕，三人都不是球迷，是无法理解这种愤怒的情绪的。
不过，莫沫三人都知道是主裁判做出了不利于杜伊斯堡的误判，感情上，当然还是倾向于比较愤怒的，只不过，她们三个并不是那么明白而已。
只有出生英伦半岛，从小耳濡目染的凯拉不觉的陌生，跟杜伊斯堡球迷们一起大吼假摔，怒骂埃曼努埃尔·克龙蒂里。
迈尔在场下几乎要出离愤怒了，“见鬼！这是点球？去死吧！整个星球上都看到发生了什么！这个瞎子！”
杜伊斯堡队助理教练米勒赶紧将迈尔拉回到教练席，刚才这句话，要是主裁判听到的话，即使走出示一张红牌将迈尔罚下，也是完全可能的。
主裁判波尔又不是聋子，他当然听到了迈尔刚才在喊着什么，他拨开依然不依不饶的在自己的身边抗议的杜伊斯堡球员，走到了场边，指着杜伊斯堡队主教练，“请注意你的言词，迈尔先生，不然，我将请你在看台上去”。
这个时候，现场的大屏幕上也在一遍又一遍的播放着刚才的镜头，证明这确实是个假摔动作！只是不知道波尔有没有看到，但是，波尔居然没有将迈尔直接罚向看台。而只是口头警告了一番，这就耐人寻味了...
经过了简单的“治疗”后，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯回到了球场，他要自己亲自主罚这个点球，这个赛季，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯的进球数开始出现井喷，但是，横空出现了林锋寒这个妖孽，因此射手榜上他被林锋寒狠狠的压在下面。
所以，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯要坚持自己来主罚自己“辛辛苦苦得来的点球，保持在射手榜上落下林锋寒太多。
看着刚刚还在地上痛苦万分的埃曼努埃尔·克龙蒂里斯，现在一脸认真的站在点球点。准备主罚这个点球的时候，林锋寒很不爽，林锋寒一直都拒绝主罚点球。并不是因为他惧怕压力，而是因为林锋寒认为用这种方式进球胜之不武
哨音响起，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯助跑后，推射中路，德克判断失误，却扑向了右边，点球进了！
罚入点球后，埃曼努埃尔·克龙蒂里斯站在原地。将食指放在唇间，做出了闭嘴的手势！
MSV球场的漫天的嘘声，更加疯狂的响了起来，铺天盖地。
0:2！
比赛进行到第38分钟，杜伊斯堡队主场0:2我亚琛队！