说笑一番，大家各自在客厅坐定，那位姑娘端上煮好的咖啡。这时候，孙元起才知道，原来她是杰米的女朋友，感情听过吉米说起自己，故而才略微了解自己的身份。
孙元起啜了一口咖啡，带着歉意说道：“实在抱歉，希望我的冒昧到来，没有打扰到你们！”
“完全没有。”考斯特先生笃定的说，“不要管他们，他们就是在瞎折腾。”
坐在孙元起身侧的杰米耸耸肩，然后拍着孙元起的肩膀：“我说亲爱的扬克，你作为敢于挑战权威的典范，或许应该给我们尊敬的校长先生上一课，好让他认识到，作出一番伟大事业的前提，是勇于打破成规，而不是瞻前顾后！”
孙元起心中暗笑：没想到，严肃的考斯特先生居然有一个如此叛逆的儿子。哦，还有一个叛逆的女儿，如今身在遥远的东方。
考斯特先生明显有些生气了，重重地放下咖啡杯：“你那不是勇于打破成规，而是在胡闹！”
杰米摊开手：“据报纸上说，扬克提出光具有波粒二象性的时候，那些正统的科学家也说是胡闹。结果呢？”
“哼！”碍于扬克就在身边，考斯特先生不好反驳什么，只好用这个态度表示自己的不屑。
刚一来，就被自己的大舅哥用做挡箭牌，惹得岳父大人满脸不高兴。这个池鱼之殃，让孙元起觉得很郁闷。正要悄声问问杰米这是怎么一回事，就听考斯特太太劝道：“亲爱的，不要生气。杰米，你也少说几句，他是你的父亲，要尊重他，知道么？对不起，扬克，刚来就让你看笑话了。唉，杰米和他的朋友设计了一款新式的自行车，想要自己建厂生产。但是，他父亲完全不看好他的设计和计划。所以——”
孙元起点点头，表示明白。转念又是一惊：在清末的中国，完全没有看到自行车的踪影。即便在美国，也只是偶尔见过几回。这个时代，自行车可是奢侈品，很简单，自行车的制造涉及要到钢铁和橡胶两大工业，成本非常高。同样，这样的工厂，绝对不是一帮人随随便便就能建起来的。
“建工厂啊，那需要一大笔的投入吧？”孙元起试探着问道。
“是啊，谁说不是呢？”一边是儿子，一边是丈夫，考斯特太太也是两头为难，“杰米想动用家里的存款，加上他朋友家里的资金，再从银行贷一大笔款。而他父亲认为风险太大，所以不同意他动用。最近一段时间，两个人一直在争执这个问题。真是……”
“哪有什么风险？不过是校长先生杞人忧天罢了！”杰米很愤慨，“我跟你说，扬克，那款自行车是我们几个人合力设计的，经过前期的市场调查，绝大多数人都认为非常棒，也都愿意购买。也就是说，它拥有广阔的市场前景，不存在任何风险。真的，扬克，如果你看到了图纸，一定会赞成我的想法！”
“要不……让扬克看看？”考斯特太太被这场争执折腾得够呛，只希望早日终结，心中暗暗决定，只要女婿站在哪一边，自己就站哪一边，好让家庭的气氛恢复正常，“毕竟，扬克是非常有名的科学家，他的见解一定非常有参考价值！”
考斯特先生不说话，端起桌上的咖啡。他用这个动作默许了太太的提议。
“好主意！”杰米一击掌，大声叫道，“琳达，去书房把我们的设计图纸拿过来！”
琳达，是他女朋友的名字。
孙元起暗暗叹气：这叫什么事儿？我一个学物理，和工业设计根本不搭界嘛，能有什么好见解！
思忖间，琳达已经取来设计图纸。还好，除了标明各种数据的设计图外，还有一张效果图。很显然，画画的人非常专业，效果图就和素描一般，逼真地画出了新款自行车的模样。
改革开放之后的很长一段时间，自行车一直是国人首选的交通工具，在日常生活中占据重要作用，曾经是嫁妆中最重要的一部分。而且中国自行车的保有量一直是世界第一，乃至有“自行车王国”的美誉。在孙元起的回忆中：上幼儿园、小学，是父母骑自行车接送；上了中学，是自己骑自行车上下学；上大学，是骑自行车接女朋友上下课……可以这么说，自行车伴随着孙元起长大。这二十年的生活里，骑过各种各样的自行车，对自行车的了解也是深入骨髓。自行车出了小毛病，都不用找修车师傅，直接自己动手。
可是望着手里的这张效果图，怎么看怎么觉得别扭：没有支撑、没有车筐、没有车后座，车架很别扭，车把形状很奇怪，车座坐起来应该很硌人……
迎着杰米、琳达充满希冀的眼神，太直接的话实在说不出口，只有换个方式：“你们这款自行车的设计，符合力学和人体学的要求么？”
杰米一愣：“力学？人、人体学？那是什么东西？有什么用？”
“先说力学。比如可以通过实验，调节车座、支架，使得骑车者的体重合理地分配到前后轮上，减小行进中的摩擦；设计外胎上的纹路，增大摩擦系数，便于上下坡；调整脚踏、飞轮、链条、车轮，使得前进同等距离，使用的力量最小，或者使用同样的力气，自行车行进的距离更远。”孙元起顿了顿，“再说人体学。要调查自行车消费人群中男女的平均身高、体重、臂长、手掌大小，乃至臀部大小，以便调节车座的形状，车座与支架、车座与脚踏的距离等等，使得自行车的骑乘更加舒适。这些，你们都考虑到了么？”
杰米和他的朋友张大嘴巴，显然，他们没有考虑那么多。
半晌，杰米强辩道：“事实上，我们不用考虑那么复杂，因为据我所知，其他的自行车生产厂商也没有注意到这一点。相比较他们的自行车，我们的更美观，也就更有市场！这样就足够了。”
“哦。”孙元起不置可否，然后指着图纸说道，“我觉得，其实这辆车前面可以加一个后座，能多载一个人；车把前面可以加一个车筐，方便放一些物品；后面车轴这里可以加一个支撑，方便自行车停放；飞轮上可以加一个盖瓦，保护链条；靠近后轮的车架位置可以加一把车锁，防止盗窃；这儿还可以加一个刹车，这儿还可以……”
原本对新车信心满满的一群小伙子，随着孙元起手指在图纸上的比划，渐渐自己的新车一无是处。垂头丧气之余，不免又有些庆幸：如果真要投产之后，市场上出现他所描绘的新款自行车，自己一定会亏得血本无归吧？
客厅的气氛有些沉闷。
一来就扫了大舅哥面子的孙元起觉得有些尴尬，只好回头劝道：“杰米，其实你的设计已经非常棒了，是的，非常漂亮！”