?照片上两个人的动作学完，闻人叶开始关注起服饰打扮，“我们自己看自己的衣服打扮，待会都别弄错。”
闻人叶待会要穿的衣服不难，或者说他和关筱彤要模仿的这张照片上面的服饰打扮都不难。他的是白底衬衫外面套上米黄色的大风衣，下面穿着一条深蓝色的牛仔裤，脖子上再围着一个倒三角形的黑色围巾。关筱彤的是黑色的低胸紧身皮衣，脚下褐色的裙子，左胸上还别有一朵白花。
只是……闻人叶看着照片上面女郎那波涛汹涌的胸围，再瞟了眼关筱彤的小苹果，裁判会不会因为这个判他们不成功？也不知道里面会不会提供胸垫，话说低胸紧身皮衣也戴不了胸垫吧？会看得出来吧？
“混蛋！你在看哪里！？”见到闻人叶那古怪的眼神，关筱彤直接赏了他一个脑瓜蹦，捂着胸口面红耳赤瞪了他一眼。
摸着被敲痛的地方，闻人叶弱弱地申诉了一句，“我只是在认真思考如何完成任务。”
“男人都是色狼！”哼了一声，关筱彤朝着家具店走去。
“别走啊！我还没看地点呢！！”闻人叶赶紧扫了一下照片上面的拍摄地点——右边是柜台，背后挂着类似围巾之类的东西，还有牛仔帽挂在上面。
囫囵吞枣一样匆匆看了眼照片上面的拍摄环境，闻人叶赶紧回身追上关筱彤，两人离太远可是会罚时的。
两人小跑到家具店里，从衣架上找到自己的衣服换上，饰品道具之类的也准备齐全，后面墙上挂有围巾布条的柜台也找到了，两人回忆着照片中的动作，摆出和记忆中照片一样的POSE。
拍完照后，在等待店老板宣布结果前，闻人叶仔细回忆了一遍两人拍照时的情景，确认和照片中的无误后，用肯定的语气说道，“我觉得没问题，应该可以一次通过。”
这时候店老板在电脑前对照完两张照片，站起来绷紧脸看着他们，在闻人叶和关筱彤提心吊胆的紧张目光中，店老板突然露出笑容，“恭喜你们！”
闻人叶和关筱彤都是松了口气，这外国人太喜欢开玩笑了。和店老板握了下手拿到下一条线索卡后，他们赶紧换下衣服离开。
“这任务是不是太简单了？”来到家具店外面，关筱彤还是一副不敢置信的表情，他们实在是没这么顺利过。
“是我们记忆力好。”闻人叶笑着拆开线索卡，从里面拿出一张蓝色的路线信息卡，“步行找到StockYards小镇的牛仔训练场（MechanicalBull），在机械牛上坚持45秒，以获得下一条线索卡！”
骑牛是牛仔们非常喜欢的一项娱乐运动，也是世界上最危险的竞技活动之一，而闻人叶他们准备参加的则是骑铁牛训练。
“走，去问路。”关筱彤已经很自觉地拿起线索卡，跑去找人问路，这种问路级别的英语闻人叶还远远无法胜任。而闻人叶也是很自觉地跟在她身后，他也不敢走前面了，路痴就得有路痴的觉悟。
两人很快找到了位于StockYards小镇的牛仔训练场，在入口处还见到一个写着“减速带”的信箱，那是留给上一赛段最后一名的惩罚任务，和闻人叶他们没有关系。
进入到牛仔训练场，里面张秩林父女还在做着任务，这时候他们也了解了一下任务内容——队员只需要选择一位成员来完成这一项挑战，选择挑战的成员需要一只手握住机械牛牛背上的缰绳而另一只手需要高举过头且不能触碰任何地方，并以这样的姿势在摆动的机械牛牛背上坚持45秒，挑战成功则可以获得下一张线索卡，否则需要重新选择挑战者并再来一次。
这时候是张月儿在里面做骑铁牛任务，机械铁牛晃动得很厉害，没多久她就从上面被甩了下来，幸好周围都是防护气垫人不会受伤。
张月儿失败轮到闻人叶进去，这种任务肯定是他这个男的去做，关筱彤则在外面看着。
右手带上骑铁牛专用的手套，闻人叶利索地爬到铁牛上坐稳，右手将机械牛牛背上的缰绳紧紧握住后，对控制室里的人示意可以开始。
座下铁牛开始缓慢晃动，闻人叶丝毫不敢放松，双腿紧紧夹住机械牛身，右手也紧紧握住缰绳不动，左手还要放在头顶上不能落下。
机械铁牛晃动的幅度开始渐渐变大，摇晃频率也开始加快，闻人叶感觉双腿已经无法夹紧牛背，整个人的位置也随着身体晃动不得不向前发生位移。
“加油！坚持住，快完成了。”在场地外边，关筱彤紧张注视着铁牛上边的闻人叶，随着铁牛晃动越来越激烈，感觉他随时会被甩出去的样子。
闻人叶这会也不好受，他身上穿着的是短裤，双腿因为过于用力夹在铁牛身上，小腿膝盖处好像有些擦伤到，感觉那里一片麻辣的。而且手上的缰绳好像也快要握不住了，缰绳都已经滑到手指关节处，随时有挣脱的可能性。