罗杰斯一案之后，尼克费瑞就一直在监狱里服刑，他的罪名是滥用职权，因此刑期只有两年。这一天，科尔森探员来监狱里探视这位老领导，就向尼克费瑞讲起了最近发生的大事件。
听完之后，尼克费瑞沉默了许久，然后道：“温柏林不是九头蛇。”
“你怎么能确定？”
尼克费瑞道：“冒着巨大的危险潜入国会，然后成为总统，这是九头的死忠才会干的事儿。温柏林是个小人，他没有纳粹军人那种坚定的意志。”
科尔森不解道：“可是就连亚历山大皮尔斯都出庭指控他……”
“这真是我担心的！”
“您什么意思？”
尼克费瑞睁开了自己仅剩的那只眼睛道：“你有没有想过，亚历山大皮尔斯可能是九头蛇。”
“这怎么可能？”
具体的情况尼克费瑞不清楚，但至少有一件事他是明白的，那就是这起事件的背后有九头蛇的影子。若非如此，毒蛇党的领导人不可能出现在公园里，特工也不可能在这种情况下去突袭神盾局总部。
他和九头蛇可是老对手，所以深刻地明白，九头蛇的人不可能蠢到做这样的事儿。
另外，更让他担心的还是亚历山大皮尔斯。
如果神盾局里没有高层作为内因，几十个九头蛇特工绝不可能冲进神盾局的牢房，把温柏林劫出来。
再加上这起官司上，亚历山大皮尔斯还亲自出庭作证…………
越往深处想，尼克费瑞就越是心惊胆战。
他猛然抬头，急切道：“遭了，观测者计划，我早该想到的！谁也别相信，去找罗杰斯，这时候只有他帮得到你。”
“队长？”
“是的，什么也别问，告诉罗杰斯神盾局内部出问题了，他会明白我是什么意思，其他的他会自己想办法。”
罗杰斯是知道观测者计划的内幕的，只要告诉他神盾局中有九头蛇，罗杰斯立刻就会明白尼克费瑞的意思。
看到老局长凝重的表情，科尔森重重地一点头，就转身离开了监狱。