“好暴雨！好响雷！好一朵半焦绿玉牡丹花。”这人仰天眺望，发出几声感慨。
他取过花锄，小心的将牡丹花慢慢从土地刨出，轻轻去掉烧焦的根。脱了衣袍，将牡丹花包住，搂在怀里离开。
男子刚一离开，牡丹原来所在的位置，数道霹雳轰下。
“今日天幸，到这废弃故园中，竟然寻得如此佳物。”男子抚弄怀里的牡丹，心情大悦。
陶盆黑泥，将奄奄一息的牡丹安置在书房的窗台前，男子捻动笔墨，就在它仅存的枝叶上写下两字：翡玉。
这间简陋的书房，这朵被雷劈焦的绿牡丹，就是他到长安后的所有。
刚到帝都，就遇到这样的天气，让他感慨非常，临窗听雷观风雨，他提笔落定：“牡丹芳，牡丹芳，黄金蕊绽红玉房。千片赤英霞烂烂，百枝绛点灯煌煌。照地初开锦绣段，当风不结兰麝囊。仙人琪树白无色，王母桃花小不香。宿露轻盈泛紫艳，朝阳照耀生红光。红紫二色间深浅，向背万态随低昂。映叶多情隐羞面，卧丛无力含醉妆。……”
一首写完，取过酒坛放饮，伏案就醉睡过去。
牡丹这时伸出那颤抖的花枝，替他将窗户关上。
摒弃屋外的风雨寒凉，只为你红袖添香。它从那一刻，就将“翡玉”这个名字刻进了根部。
依照那个时代的惯例，他拿着自己的诗作拜谒诸多名人。很多人看到他后，不是惊惧就是讥讽，因为他的相貌丑陋。
甚至有人朝他嬉笑：“米价正贵，居家过活也不是易事，阁下这副尊容，不可惊才绝艳，倒是可以去庙里帮人吓鬼，哈哈！”
落魄萧瑟，纵然满腹经纶，却又如何；他呆呆的盯看着牡丹，那花瓣上沾染的露珠依旧返照出他的丑陋的容貌。
若无潘安宋玉貌，纵然是诗成泣鬼神，却又如何？不过只是增加一个笑话：知道为什么他的诗成惊风雨，文成泣鬼神吗？那都是因为他太丑了，吓的！
但相貌本是父母生，这天下之大，难道就真的找不出一个不以貌取人的伯乐吗？他伸手轻轻抚弄已经枝繁叶茂的牡丹，口里轻吟：“惆怅窗前绿牡丹，晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。”
一诗成，他那奇形怪状的丑脸上泛过一个很好看的笑容；他不知道，和他对视的绿牡丹，花枝一颤，并不是因为风吹，而是因为心动。
看着他一次次不放弃，一次又一次失望。满头青丝变成白发，健壮的身体日渐佝偻，度过青年到了迟暮的老年。
凭文行走四方，却都是铩羽而归。
他满面疲惫，冲着翡玉饮酒自嘲：“我这一生，注定不能有什么作为了。世人都以貌论人。身体发肤受之父母，却都因为我相貌丑陋，就否定我的才华。哈哈，这天下，要到哪里，才能找到真正懂我识我的人？”
翡玉拼命的摇动，却只是漫天的花瓣飘落。
他在这绿色的花瓣雨中，醉态动吟：“绝代只西子，众芳惟牡丹。月中虚有桂,天上漫夸兰。夜濯金波满,朝倾玉露残。性应轻菡萏,根本是琅玕。夺目霞千片,凌风绮一端。……”
一诗吟完，他就醉睡在那花瓣中，半人型的翡玉给他取来破棉被盖上。
第二天醒来，他看着满地的花瓣，身上的棉被，稍稍诧异之后，仰天大笑出门而去。
那笑声中的绝望，那笑声中的悲凉，让翡玉深深感触。
世事无奈，他再也没有回来。