“不用。”乔尼笑着说，走到艾丝翠儿面前，“走，我请你喝酒。”
“请我？你小子那么有钱了？”
“哈哈，刚发的奖金。走吧，我想找人聊聊天。”
“太好了，我也闷坏了。快走快走！”
两人来到剑盾酒馆，照例是一份小吃两杯麦酒。
“上次我故事讲到哪里了？”乔尼问道。
“布鲁伊斯特来到了地狱……乔尼，听说你父母……你没事吧？”艾丝翠儿到底是少女心性，有些话还是忍不住想要说出来。她还记得自己母亲死去的时候，她是怎样的一种伤心，几乎就要哭晕过去，连着两天不吃不喝，将艾萨蒂斯急得，不知如何是好。
将心比心，眼前这个失去了双亲的少年，又该是多么的悲伤？
乔尼的神色黯淡了下来，这让艾丝翠儿觉得有些心疼。她突然觉得，自己不该问出这个问题的。如果不提，那乔尼或许就不会想起让人悲伤的事实，也就不会激起他心中的哀愁。
“对不起，我……”
“没事。”乔尼扯出一抹微笑，“他们的死又不是你的错，你道歉什么？我已经知道谁是凶手，接下来就只有报仇的事儿了。至于伤心……我想，我的父母也不希望我带着永远的悲伤苟活在这个世界上吧。”
艾丝翠儿点点头，若有所思。
“好了，我们的英雄来到了地狱是吧？那我接着往下说……”
这一天，他们聊了很多。吃午饭的时候，故事就已经结束。结局自然是正义的英雄消灭了魔王，然后和爱人过上了幸福的生活。然后乔尼开始和艾丝翠儿聊一些关于历史，政治，经济，文化方面的趣闻，夹杂着自己的见解。也谈了一些神奇的现象，说了一些背后的原理。麦酒喝了一杯又一杯，乔尼觉得自己有些醉了，他无法控制自己的嘴巴。各种在这个世界匪夷所思的知识从这个醉小伙的口中不断流出，仿佛这是一个空间通道，将另一个时空的点点滴滴带到了这个世界。
艾丝翠儿也有些迷糊了。她喝着麦酒，听着乔尼讲述着自己从未听说过的东西。她听见他说世界是圆的，沿着直线一直走就可以走回原处。她听见他说星星是很大的，比脚下的世界不知大多少倍，只不过离得远，所以显得小。她还听见他说，有一种武器，威力比魔法还要巨大。她还听见他说……
后来，他们都醉了。
“你是我喜欢的那种女孩。”带着最后一丝清明，以及酒精赋予的勇气，乔尼对艾丝翠儿说道，“我一定要娶你。”
“哈哈哈哈，好啊，我等着你来提亲！”艾丝翠儿神志不清，笑着应道。
乔尼的胆子更大了，他伸出双手，紧握住了艾丝翠儿的右手，然后……
然后天就亮了。
感受到手掌中的柔软，睡眼朦胧的乔尼愣愣地看着自己的双手，显然还没清醒。
那边艾丝翠儿也悠悠醒转，感觉自己的手被人握着，同样是直愣愣地看着——这位也没清醒。
两人就这么将视线集中在同一个地方，看着那被紧握的右手，过了很久。
大概三十秒后，艾丝翠儿一声惊呼，将手猛的收回来。乔尼也在同时放开。两人大眼对小眼，异口同声：“发生了什么？”
接着，便是尴尬的沉默。