? 饶是见惯了大场面的张致和也没有想到陆还苏会向他讨要一把吃饭用的餐刀，而这把餐刀在昨晚还被眼前的人用作杀人工具。
不过，一把餐刀而已，对于张致和来讲没有丝毫难度，就算昨晚那把被人处理掉了，他还可以让人去找一把一模一样的代替，于是欣然答应了他的要求。
入院后第三天下午，吊着胳膊的陆还苏拿着一个小礼盒包装的餐刀如愿以偿的出院了。
回到仁爱医院，莫老对他的伤势表现出了极大关注，不但拆开纱布认真的检查了一遍伤口，还亲自为他熬了一罐对症中药，并亲眼看着他僵着脸梗着脖子全部灌进肚子里。
当听到莫老说这样的中药需要每天服用的时候，陆还苏表现出了罕有的强硬拒绝了莫老的好意，但无论如何也说不过这位前辈医生，最后讨价还价改成了两天一次。
看着莫老端走药罐的背影，陆还苏对中药产生了深深的恐惧。
那种奇怪味道的汤水真的能治病？他差点当着莫老的面全都给吐出来！
有这么一位关注爱护小辈的老人在，伤患陆还苏在左手能动之前被暂时剥夺了医生的权利，只能帮着医院看一下大门，中文不好的他连咨询方面的工作都做不了，最多充当翻译接待一下外国病人，而英租界里说英文的外国人居多，他的英文水平也就比中文高一点点，实在起不了什么作用。
于是闲了两天后，他去外面买了两本中国小孩识字的书，把自己关在房间里看书自学中文。
受伤半个月后的一天，仁爱医院送走了最后一位病人，莫老亲自为陆还苏的伤口拆线。不得不说，这位行医多年的老医生技术实在高超，将近二十针的缝合线全部拆完，他也只感觉到轻微的疼痛和麻痒，适应了一会儿后就基本无大碍了。
既然伤口已经拆线，张娉婷的德语家教课到了复课的时候。
虽然这个时候他的左手还不能剧烈运动，伤口也没有完全愈合，但只要不遭受到外力撞击或者太过用力基本没什么问题，上课主要用右手，没有什么妨碍。
第二次上课之前，陆还苏检查了一下上节课留给张娉婷的作业，发现她已经把之前讲的内容都记牢了，于是改变了教学方式，从实词教起，先确认要教的意象，张娉婷用中文表述一遍，然后他教德语，这样既可以保证学生记忆深刻，他这个老师还能顺便学中文，两全其美。
张娉婷这边似乎对教老师学中文也很有兴趣，在课堂上和陆还苏的互动越来越多，隔一天一次的德语课在进行了一个月后，二人已经能用中文夹杂着德语较为顺畅的交流了。
而经过了这一个半月的休养，陆还苏的左手好了许多，只要不剧烈运动，平时活动已经没有什么大问题，在莫老检查后，获准回到医生的工作岗位上，但仍未被允许为病人做手术，不过需要做手术的人本来就不多，倒也没什么。
时间就这样平静的过去，陆还苏就像本来就打算来上海做医生一样一直呆在仁爱医院，之前说要为他安排后续的孙志奇再没有丝毫消息，也没有人来和他接触，当个医生做做家教，生活倒是显得平常了起来。
这天中午，吃过午饭的陆还苏在三楼阳台上洗衣服和床单被套，因为左手还没有完全恢复，所以他洗的很慢，正好这天他休息，时间很多，一洗就洗了一个多小时。
虽然天气渐暖，但是偶尔吹来的冷风还是带着丝丝凉意，站在阳台边缘晾床单的时候，一阵风吹来让陆还苏忍不住打了个激灵，还不敢太用力的左手一抖，滴着水的床单从阳台边缘掉下去了。
“哇呀！”
听到楼下传来声音，陆还苏急忙探出半个身子朝下望，发现床单好像罩住了一个人，而那个人正趴在地上，应该是被绊倒了。
“#*&%%#￥@&%……”
被床单罩住的人半天没有从下面挣脱出来，叽里咕噜的说着什么，听语气带着几分暴躁。
想想也对，任谁好好的走在路上被一张湿透了的床单兜头罩下心情也不会好，没有破口大骂已经很克制了。
“对不起！请等我下来！”陆还苏对着下面喊了一声，急忙下楼去查看情况。
仁爱医院右边的小巷通往一个上海本地居民的杂居区域，陆还苏并未进去过，只从自己住的房间窗子俯瞰过那一片民居，知道这些居民的生活似乎并不太好，很多房屋都显得有些破烂，外面晾的衣服有些还打了很显眼的补丁。
当陆还苏赶到那条小巷中的时候，那人已经从床单下钻出来了，原本洗干净的床单被丢在一边，上面还有几个很显眼的脚印，应该是被他发泄踩的。
这是个只有十二三岁的少年，脸上有点脏脏的，看起来像是在什么地方蹭到的煤灰，右手拎着一个纸包，但是已经被压扁了，不知道里面装的是啥。
“非常对不起，是我的错，你有没有哪里受伤？”经过了这段时间的中文学习，陆还苏的中文水平飞速进步，然而语调还是很奇怪，一听就是一股外国人的大舌头味。
少年原本就不是很好的表情听到他说话立刻就出现了几分警惕：“你是日本人？”
感觉到少年明显的敌意，陆还苏愣了一下，赶紧回答：“不是，我是中国人，但是长期在欧洲生活，所以中文不太好。”
“欧洲？”